«Ни хвоста, ни чешуи!», как часто мы слышим такую поговорку, когда идём на рыбалку? Очень часто, практически любой рыбак используют её в разговоре. Это также, как «ни гвоздя, ни жезла», «ни пуха, ни пера», мы используем их каждый день. Уверен, что большинство даже не догадываются, откуда взялась эта поговорка и что она означает.
Ни хвоста, ни чешуи, значение поговорки
Не буду щеголять историческими датами, чтобы не превратить статью в научную. Скажем так, очень давно, наши предки были язычниками и было у них много богов или духов, точнее они в них верили. Был, например:
- духи леса, что отвечали за охоту и грибы.
- бог солнца, ветра
- и конечно же воды.
И считалось, что духи эти пытаются людям козни строить, если те посягали на их владения. От этого и улова не было и дичь в лесах не водилась. Но стоило только обмануть этих богов, то природа щедро награждала людей большими уловами и обилием дичи в лесах.
Собственно для обмана и придумывали эти поговорки. Идёт человек в лес на охоту, а встречающиеся люди должны пожелать ему «ни пуха, ни пера», на что охотник должен ответить: «да ну тебя, я по грибы».
То же самое и с рыбалкой, шедшему на пруд рыбаку желали «ни хвоста, ни чешуи», а он должен был ответить: да ну тебя, я купаться иду.
Тем самым люди запутывали духов и те думали, что их владениям ничего не угрожает. Соответственно они не прятали рыбу от рыбаков и животных от охотников.
Позже, всех духов стали называть одним словом «чёрт» и поговорка приобрела привычный нам вид: «ни хвоста, ни чешуи»- « к чёрту».
Интересные статьи:
Советы которые помогут выжить.Какого запаха боятся комары народные средства
Почему так говорят до сих пор?
Возможно, кто-то посмеётся, как можно подумать, что так возможно обмануть духов и что вообще за духи такие? Но,это было сотни и даже тысячи лет назад, люди верили во что угодно. А, вот почему эту поговорку произносят до сих пор?
На самом деле, суевернее рыбаков нет людей на этой планете, может только охотники. Вот и пытаются обмануть водяного, да лешего. Ну, а что, на всякий случай, хуже то не будет. Но в большинстве своём люди просто не знают значение поговорки и говорят её «на автомате», как приветствие.
Надеюсь сейчас вы знаете значение поговорки ни хвоста, ни чешуи (НХНЧ). Читайте нас также в Вконтакте и Одноклассниках.
Довольно интересная статья. Кстати, и сейчас многие во всё верят, а рыбаки и подавно
Да, я про это и написал
Главное духов запутать! А так рыбу ловить надо уметь!
Кратко и толково все изложил. С вашего позволения украду себе на сайт.
Всегда было интересно, почему когда говорят «ни хвоста, ни чешуи», то ответить надо «к черту», а эта статья помогла мне разобраться с этой поговоркой
Так много поговорок нам знакомо, а вот откуда они взялись, редко кто знает. И еще много поговорок мы знаем только наполовину. Как-то раз читала пост в интернете с полными версиями известных русских поговорок. Была очень удивлена! Спасибо за познавательную статью!
У рыбаков свои поверья и поговорки. Сам заядлый рыбак!
Очень интересно. И, правда, многое повторяется из года в год десятками, сотнями лет и теряет свой первоначальный смысл, — остаётся привычка.
очень интересно было прочитать и узнать откуда пошла эта поговорка.
Очень понравилось статья, особенно как запутать духов
Как ни странно , тот кому ЭТО пожелают почти в 100% случаев НИЧЕГО не поймает в этот день . ЭТО пожелание ,,друзей,, в народе называют ПОРЧА . И говорят его рыбаку не от чистого сердца , а для ,,красного словца,, Причём каждый раз одни и те же ,,друзья,, В ответ им надо сказать — ВЗАИМНО . Так порча на улов теряет силу. И тот кто ,,от души,, пожелал вам ,,удачи,, в рыбалке вскоре попадает в переделку ... Что делать , жизнь есть борьба за место под солнцем ... И сами мы НИКОГДА не должны никому желать ,,удачи,, на рыбалке .